No exact translation found for الأشغال الشاقة
Translate French Arabic الأشغال الشاقة
French
Arabic
related Results
-
bagnard (n.)more ...
-
bagne (n.)more ...
-
réclusionnaire (n.) , {law}more ...
-
galères (n.)more ...
-
occupation (n.)more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
Examples
-
Nous sommes habitués au travail dur.نحن معتادين علي الأشغال الشاقة
-
Une vie sans camps de travaux forcés et de fermes collectives.حياة بدون معسكرات أشغال شاقة" "ومزارع جماعية
-
d) Les prisonniers condamnés aux travaux forcés à perpétuité;(د) المحكوم عليهم بالأشغال الشاقة المؤبدة؛
-
57 MOIS DE TRAVAUX FORCÉS PLUS TARD"بعد 57 شهرًا من الأشغال الشاقة"
-
Il a été condamné à la réclusion à perpétuité, sans travaux forcés (abolis en 2003).ولم تُفرض عليه عقوبة الأشغال الشاقة (ألغيت في عام 2003).
-
La catégorie B comprend les personnes condamnées à une peine d'emprisonnement avec travaux forcés ou de flagellation.الفئة (باء): المحكوم عليه بالحبس المقترن بالأشغال الشاقة أو الجلد.
-
ii) Les condamnés à une peine d'emprisonnement accompagné de travaux forcés d'une durée inférieure à dix ans;`2` المحكوم عليهم بالأشغال الشاقة أقل من 10 سنوات؛
-
iii) Les condamnés à une peine d'emprisonnement accompagné de travaux forcés d'une durée de dix ans ou plus;`3` المحكوم عليهم بالأشغال الشاقة المؤقتة من 10 سنوات فزيادة؛
-
b) Les prisonniers condamnés à une peine inférieure à dix ans de travaux forcés;(ب) المحكوم عليهم بالأشغال الشاقة أقل من عشر سنوات؛
-
c) Les prisonniers condamnés à une peine égale ou supérieure à dix ans de travaux forcés;(ج) المحكوم عليهم بالأشغال الشاقة المؤقتة من عشر سنوات فزيادة؛